Pourquoi votre entreprise doit-elle développer un processus d’évaluation multilingue efficace ?

Pipplet • juil. 09, 2021

Le business étant désormais international, seules les entreprises capables d’interagir avec leurs clients et partenaires dans leur propre langue resteront rentables dans cet environnement commercial post COVID-19.

Du point de vue des ressources humaines, la pandémie a eu un impact notable. Selon une étude de Sage, plus de la moitié (60 %) des professionnels RH ont vu leur charge de travail stratégique et administrative augmenter au cours de l'année dernière. En outre, 67 % des responsables RH souhaitent investir davantage dans les technologies RH à l'avenir, mais 36 % considèrent que le manque d'investissement de l'entreprise dans ce secteur constitue un obstacle. Un tiers (31 %) des responsables RH déclarent que le manque de technologies RH dans leur organisation les empêche d'entrer dans le nouveau monde du travail.


La manière dont les entreprises acquièrent de nouveaux talents est en train de changer. Josh Bersin, l'un des principaux analystes des technologies RH, a déclaré : "Avant la pandémie, la plupart des entreprises avaient des programmes pluriannuels pour piloter la technologie RH, la culture, les carrières ou d'autres initiatives. Aujourd'hui, nous devons réagir en quelques heures ou quelques jours. Nous devons construire des organisations qui sont rapides, adaptables et simples à modifier."


Les entreprises changent également la façon dont elles organisent leur main-d'œuvre. Bien sûr, les employé.e.s à temps plein seront toujours nécessaires, mais il y a un changement clair vers des travailleurs et travailleuses plus flexibles et contingent.e.s. En outre, les entreprises cherchent à rendre leur main-d'œuvre agile et réactive aux marchés sur lesquels elles opèrent. Et, bien sûr, l'évolution massive vers le travail à distance a aussi, peut-être, changé la nature du travail pour toujours.


Craig Fisher, fondateur de TalentNet Media et ancien responsable du marketing mondial d'Allegis Global Solutions, a commenté l'événement : "Aujourd'hui, nous travaillons avec des employeurs qui réfléchissent de manière créative pour éliminer les approximations et les goulots d'étranglement de l'équation du talent. Grâce aux technologies qui rassemblent la main-d'œuvre à travers les géographies, les types de travailleur.euse.s et les capacités, les employeurs peuvent échapper aux stratégies fixes du passé. Ils peuvent s'attaquer à chaque tâche avec les bonnes personnes et avec la bonne approche pour obtenir les résultats escomptés."


S'assurer que votre entreprise dispose de la bonne combinaison de compétences linguistiques est d'une importance vitale. Le rapport de l'American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) est révélateur, car il conclut : "Près d'un employeur américain sur quatre interrogés reconnaît avoir perdu ou été incapable de saisir une opportunité commerciale en raison d'un simple manque de compétences en langues étrangères, ce qui correspond à d'autres recherches sur l'impact des compétences linguistiques concernant les résultats d'une entreprise. Ce chiffre passe à 50 % pour ceux qui disent avoir un déficit de compétences en langues étrangères."


L'évaluation des compétences linguistiques dont votre entreprise a besoin immédiatement et à l'avenir est un impératif auquel il faut répondre. Étant donné que l'anglais n'est pas la langue maternelle de la majorité de la population mondiale, il est essentiel de disposer d'une main-d'œuvre multilingue pour les canaux de communication et surtout de service à la clientèle de votre entreprise.


Compétences linguistiques

L'élargissement de la fonction des ressources humaines a inévitablement entraîné un renforcement de la composante stratégique de l'entreprise. Ceci est encore plus important dans les entreprises qui font du commerce international. La valeur d'une main-d'œuvre polyvalente et multilingue sera encore plus cruciale aujourd'hui qu'elle ne l'a jamais été. L’environnement commercial a changé, car la COVID-19 a un impact sur toutes les facettes de l'entreprise. Les compétences linguistiques constituent désormais un avantage certain, que les RH sont chargées de soutenir.


Et la technologie est de plus en plus adoptée par les RH. Le rapport de Sage conclut que 75 % des responsables RH disent utiliser déjà une forme de technologie RH. En outre, parmi les responsables RH qui ont déjà investi dans la technologie RH, 67% prévoient d'investir davantage - un véritable témoignage de la valeur que la technologie RH apporte déjà. Les tests linguistiques et l'évaluation des compétences constituent un élément essentiel de la technologie RH qui est de plus en plus adoptée. Et l'évaluation des compétences linguistiques peut être facilement ajoutée à la panoplie d'outils d'un RH : L'API de Pipplet est un moyen efficace d'améliorer les applications ou les services de recrutement, car les tests linguistiques peuvent être disponibles instantanément lorsqu'ils sont nécessaires. 


Les entreprises comprennent que pour prospérer après la COVID, elles doivent être plus agiles et capables de répondre aux demandes changeantes de leurs clients et partenaires commerciaux. L'agilité est également adoptée par les RH pour déterminer comment l'IA, par exemple, peut les aider à rationaliser leurs processus. 


En se concentrant sur leur main-d'œuvre, les entreprises souhaitent également adopter le recrutement agile afin de disposer d'une procédure d'embauche rapide et efficace, mesurée en semaines et non en mois. Et lorsqu'une compétence linguistique est requise, les services de tests du niveau de langue qui peuvent être facilement utilisés comme composante des RH agiles, suscitent un intérêt croissant de la part de tous les secteurs d'activité et industries.


Processus d’entreprise

La manière dont les entreprises évaluent les compétences linguistiques des potentielles recrues évolue également. Les entreprises doivent saisir ces opportunités technologiques. L’automatisation de leurs processus est un facteur clé de réussite de leur transformation digitale.


La nature compétitive du marché de l'emploi - rendue encore plus aiguë par l'expansion de la pandémie - oblige les RH à adopter une nouvelle approche. Amanda Cusdin, Chief People Officer, Sage, déclare : "L'époque où les entreprises pouvaient se contenter de publier des offres d'emploi sur un site de recrutement et attendre que les candidat.e.s affluent est révolue. Avec la pénurie actuelle de compétences et la guerre des talents, les organisations progressistes qui veulent attirer les meilleur.e.s doivent aller plus loin." La pénurie de travailleurs et travailleuses nécessitera des compétences linguistiques, ce qui rend les tests de compétences linguistiques robustes et complets encore plus importants pour les entreprises, qui doivent en faire un élément central de leur processus de recrutement.


Et dans le rapport New Meaning of Talent d'Allegis, on trouve un argument convaincant en faveur du changement : "L'émergence de nouveaux modèles de travail et de stratégie des talents, c'est aussi une grande opportunité d'obtenir un avantage concurrentiel. Les organisations qui s'engagent à réfléchir de manière systématique et créative à l'évolution de leur activité peuvent récolter les fruits de décisions intelligentes et hiérarchisées qui permettent à leur personnel et à leurs processus de fournir la valeur exigée par les marchés actuels.


Le travail évolue. La façon dont les entreprises organisent leur main-d'œuvre est en train de changer radicalement, et la façon dont les entreprises planifient leurs développements post-pandémie est également en train d'être redessinée. Par conséquent, les chefs d'entreprise qui souhaitent faire de leur entreprise une organisation véritablement internationale doivent accorder une attention particulière à leurs compétences linguistiques. Plus important encore, il est essentiel de faire de l'évaluation des compétences linguistiques une fonction essentielle des RH si les entreprises veulent prospérer sur les marchés internationaux.


Dans notre prochain article, nous examinerons comment votre entreprise peut intégrer efficacement les tests de compétences linguistiques dans sa panoplie d'outils RH.


Vous pouvez planifier un meeting avec nous pour découvrir comment Pipplet peut intégrer efficacement des tests complets de compétences linguistiques dans vos processus de recrutement.

Related stories

How to Combat New Forms of Cheating in Online Language Testing
par Pipplet Team 22 avr., 2024
Explore how advanced online proctoring combats cheating in language tests, ensuring fair and accurate assessments.
Expand global talent reach with automated proctoring for secure, efficient online language tests.
par Pipplet Team 22 avr., 2024
Expand global talent reach with automated proctoring for secure, efficient online language tests.
Integrity in Remote Language Proficiency Tests: The Role of Online Proctoring
par Pipplet Team 16 avr., 2024
Explore the critical role of online proctoring in maintaining integrity and fairness in remote language proficiency tests, essential for academic and career success.
Show more
Share by: